دانلود دوبله فارسی فیلم Young Billy Young 1969
Young Billy Young
89 دقیقه
●
1969
1080p Bluray
16
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
داستان شخصیتی به اسم بن کین را مشاهده میکنیم که برای پیدا کردن قاتل پسرش رو کلانتر شهر روی می اندازد.
کشور:
ایالات متحده آمریکاکارگردان:
Burt Kennedy
دوبله فارسی
عالی بود
تشکر از مشهد فیلم،البته بیشتر عادت کردیم صدای ایرج دوستدار را با چهره جان وین تماشا کنیم.
– فیلم متوسطی است ؛
اما برای کلاسیک بازها ، بازی رابرت میچام و صدای ایرج دوستدار جالب توجه خواهد بود.
– کیفیت فنی صدای دوبله عالی است ؛ انگار همین امسال دوبله شده است.
صدای جاودان مرحوم دوستدار هم با اون تکه پرانی هاش که عالیه…
در دقیقه ۲۸ فیلم میبینیم (و می شنویم) :
– بن کین (رابرت میچام): اسم هم داری؟
– بیلی یانگ (رابرت واکر جونیور): آره
– کین: رو سنگ بکنن (منظور اینه که: انشاالله بمیری)
– بیلی: بیلی یانگ
– کین: «بیلی یانگ بی تجربه»؛ اسم با مسماییه.
اسم من کینه ؛ بن کین.
– به نظرم صدای پیرمرد کالسکه ران متعلق به «جلال مقامی» است ؛ هر چند نمی تونه صداش رو در حد مرحوم عزت الله مقبلی و جواد پزشکیان برسونه ، اما ذوق استاد مقامی خیلی زیاد بوده که اینچنین صداش رو تغییر داده و صداسازی کرده است.
– ترانه تیتراژ اول فیلم رو «رابرت میچام» می خواند.
– نام دقیق فیلم «بیلی یانگ جوان» یا به قول مرحوم دوستدار «بیلی یانگ بی تجربه» است ؛
اما ترجمه «تیرانداز جوان» هم جالبه.
https://my.uupload.ir/dl/Jg04J1Dz
تیراندازجوان
با سلام و درود فراوان عالیه دست شما درد نکته . سپاس
فقط جهت اطلاع این فیلم در اکران اول در ایران به اسم تیرانداز جوان نمایش داده شده بود.
https://s4.uupload.ir/files/تیرانداز_جوان_g5am.jpg
سلام پویان آقا ممنون برای اطلاع رسانی درست ،،،، پس نام فیلم تیر انداز جوان است درست فرمودید با پوستر اکران در سینماهای ایران … آدمین عزیز نام فیلم را اصلاح کنید ….
مشهد فیلم یه دونه ای دم شما گرم