دانلود دوبله فارسی فیلم Dharam Veer 1977
Dharam Veer
156 دقیقه
●
1977
1080p Web-DL
PG
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
یک طالع بین به "ستپال سینگ" اطلاع می دهد خواهر زاده اش در آینده او را خواهد کشد.وقتی خواهرش دوقلوهایی به دنیا می آورد او یکی از آنها را از قلعه بیرون انداخته و دیگری را به فرزند خود تعویض می کند و...
کارگردان:
Manmohan Desai
دوبله فارسی
سلام. ارور 404 . دانلود نمی شود.
لطفا ( واو ) وسط دو کلمه رو حذف کنید نام فیلم *” قدرت ایمان “* هست خیلی معنیش فرق میکنه با سپاس
خوب بخشید فیلم های هندی تو این سبک بسیار مبتدی هستند از نظر حرفه ای سینما شاید در پایین ترین سطح باشند ولی من وقتی که حال خوبی ندارم از نظر روحی همین فیلم های که زیاد نیاز به فکر کردن توجه کردن نداره حس خوبی میده چون که اوج ساده انگاری برای بیخیال شدن تو دو ساعت حداقل
سلام خیلی دوبله اش ناقصه دوبله کاملتر ندارن فیلم زیبای هستش ممنون از زحمات شما
سلام به ادمین این فیلم نسخه بتاماکسش پیدانمیشه چون دوبله اول وکامل در ا ن نسخه است
با سلام مجدد دوبله اول وبرتر قدرت ایمان که برروی نسخه مشهد هم قرارگرفته درسال ۱۳۵۶ ودراستودیو راما تهران (که بیشتراثارهندی و فیلمفارسی دراین استودیو دوبله وصداگذاری می شدند) توسط آقای تهامی نژاد وبا مترجمی متن استادگودرزشیدایی دوبله گشت در دوبله این فیلم بعد وپرسپکتیوصدا به شکلی حرفه ای رعایت شده گزینش گویندگان حتا درنقشهای کوچک با وسواس ودقت کم نظیر رعایت شده است که البته این به حساسیت هنری و کمال گرایی سفارش دهنده یا تهیه کننده اثراقای علی عباسی معروف باز می گردد
لیست دوبلورها از این قراراست (اول نقش درفیلم دوم بازیگر وسوم دوبلورذکرشده است)
درم سینگ – درمندرا – استادایرج ناظریان
ویرسینگ -جیتندرا -منوچهروالیزاده
ماهاراتی- ایندرانی موکرجی- مهین برزویی
جوالاسینگ – پرن – پرویزربیعی
سیپتال سینگ – جیوان خان – حسین رحمانی
شاهزاده پالاوی- زینت امان – بانواستادزهره شکوفنده
روپا – نیتوسینگ – شکوه زارعی
رانجیت سینگ- رانجیت– عباس سلطان رحمتی
لازم به ذکراست این نقد وشناسنامه کامل دوبله برای اولین باردرسایتهای ایرانی درمشهدفیلم قرارگرفته است تقدیم به استادم سعیدخان فارسی وادمین عزیزمشهدفیلم وکاربران عاشق فیلم ودوبله کلاسیک دست همگی شمارا می بوسم قربانتان علیرضا بختیار.
سلام صمن تشکرازنسخه عالی ودوباه عالی تر از ادمین محترم مشهد فیلم قدرت ایمان دومین موفقیت بزرگ منموهان دسای در گیشه بالیووداست اولین موفقیت او ساخت فیلم زیبای بیادراغوشم است که نسخه عالی ودوبله آن درارشیومشهدفیلم موجوداست و پس از آن با آثار بزرگی همچون امراکبروانتونی . نصیب . کولی . مرد و طوفان (همگی بابازی امیتاباچان بزرگ وهمگی با نسخه ای عالی ودوبله درارشیو مشهدفیلم عزیز موجودند) به موفقیت ادامه داد وکارنامه ای پربار ازخود به جای گذاشت تقدیم به عاشقان بالیوود کلاسیک ودوبله های درخشانش .قربانتان علیرضا.
جناب ادمین عزیز این فیلم دوبله کامل اولش باصدای استاد ایرج ناظریان گیرنمیاد
واقعا دست شما ادمین محترم بابت کیفیت عالی این فیلم خاطره انگیز درد نکنه جزو ده فیلم برتر همه دورانهای بالیوود هست وبه همراه فیلمهای شعله وسنگام بالاترین رقم گیشه رادر ایران قبل ازانقلاب رقم زدند درزمان ویدیو بتاماکس هم بسیار پرطرفدار ودوبله ی ویدیویی درزمان بتاماکس هم در شرکت لیدوویدیو وبامدیریت محمودخان قنبری داشت درضمن آقایی که مملکت خودت رادرزمان جنگ رها کردی ومثل ترسوها به جای ماندن وجنگیدن ویادرکناردیگران ماندن فرارکردی و ازسینما وزندگی هیچ چیز نمی دانی لطف کن ودخالت بیجا درکاری که تخصص نداری نکن هر نوشته ای که درتنهاسایت تخصصی دوبله پارسی اثارکلاسیک درایران (وشاید جهان) قید می شود درصورت فنی بودن باید ازکتب ومجلات معتبر ویا اشخاص حرفه ای وکارشناس مانند آقایان خسروشاهی یا تهامی نژاد ویا استادسعیدفارسی خودمان اقتباس وگرفته شود وشناسنامه مانند فیلم برای دوبله بایدکامل باشدومدیردوبلاژ و استودیو ومترجم که درشکل گیری کارازدوبلور مهمترندحتما بایدذکرشوند اگر کارباید پدرومادردار وصاحب منبع ومرجع و کامل باشد کجایش بوی جنون و ناراحتی می دهد لطف کن شما کله پاچه ات رادر اروپا با مخلفات بخور و بگذار مادرایران به دوبله پارسی واثارکلاسیک بپردازیم هروقت ایران و به قول خودت (درکامنتهای قبلیات اندیمشک وسینمایش را اسم اوردی) اندیمشک آمدی بنده هم درمجله سیاهپوشان دزفول وهم درمحله پشت بازاراندیمشک خدمت شما هستم بنده اززمان جنگ دزفول بوده ام وبازمانده بمبارانهای این شهرقهرمان هستم هروقت آمدی ایران صحبت کنید وگرنه ازدور …. قربان همه کاربران آگاه وبادب مشهدفیلم ودستبوس اقاسعیدکارشناس واستاد سینماوادب و زندگی ومدیران محترم وزحمتکش مشهدفیلم
سلام ادمین عزیز درود بر شما وتمامی همکاراتون
ممنون ، زنده کردن خاطرات شیرین گذشته چه زیبا و با ارزشه دستتون درد نکنه فیلم قدرت و ایمان هدیه با ارزش شما به من و دوستان
بیگانه اگر دله من میشکند حرفی نیست!!
از دوست بپرسید که چرا میشکند ؟!
سعید کارشناس فیلم کلاسیک و رو کم کن!؟ در حد حرفه ای
و رجز خوان و کل کل کن لذت میبرم و شارژ میشوم
من کسی بودم که ادمین سایت اسکار سابق با کلیه اعضا سایتش را ترکونده بودم و لیدر اولش که الان دوست فابریک من هست در ایستاگرام بنام داداش عباس منصوری به زانو ،،،،، در آورده بودم
ببخشید داداش عباس آقای منصوری دوست و برادره عزیزم
مجبور شدم از شما مایه بزارم ،،، و در واقعیت درست است
سلام ادمین عزیز دوبله کامله
https://s6.uupload.ir/files/۲۰۲۲۰۵۰۱_۱۳۵۸۵۷_onbq.jpg
دی وی دی ،قدرت ایمان صدای در حد استریو
و دوبله کاملتر ……… و همین طور فیلم سنگام دی وی دی
و تصویر خارجی و دوبله در حد درجه یک حداکثری عالی موجود
است و اماده ارسال در انبار پول ایرانسل ۵ گیگ دریافت میشود
چون هر کدام ۴/۷گیگ است ،،، هدیه به سایت مشهد فیلم
که کامنتهای منو نمیزارد چرا؟ من فحاشی نکردم که فقط گفتم جانم فدای ایران و از مزدوران ایرانی متنفرم ،،،،عمو سعید هستم
یادتون بشه بی خیر نیستم و تعدادی دیگر فیلم هندی جانی دشمن ، و غیره اماده ارسال است ، عزب اوغلی . رودخانه گنگ.
دوست ودشمن ، بیگانه ، آنسوی رودخانه تمام اینه و عیره درجه یک و اورجینال با پوستر هندی و ایرانی فراوان دارم ایرانیهای زمان قدیم تله ۳۵ وجدانن ،سعید کارشناس
سلام خیر.