دانلود دوبله فارسی فیلم 1977 Office Romance
Romance de bureau
159 دقیقه
●
1977
1080p Bluray
Not Rated
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
آناتولی کارمند شرکتی است که رئیس آن زنی سختگیر است. دوست یوری یکی از مالکان اصلی شرکت است و میخواهد شغل او را ارتقا ببخشد ولی...
کشور:
اتحاد جماهیر شورویکارگردان:
Eldar Ryazanov
دوبله فارسی
چرا دانلود نمیشه همش خطا میده
https://uupload.ir/view/jv8_569335910-507365109.mp4/
تیتراژ اول سرزمین عجایب
داداش لطفا آنونس دوبله بذار با شکارچی کوسه فرانکو نرو هم شروع کن اگه امکان داره.
باسه استا د آنوس دوبله میزارم ……چشم
https://uupload.ir/files/8ugt_img_20210303_002318_914.jpg
پوستر فیلم ،،، عشق من کمک کن ،،،
https://uupload.ir/files/e9rt_screenshot_۲۰۲۱۰۳۰۲-۲۲۳۱۴۱.png
نام فیلم ،،، الماس داغ ،،، ولی در سایتهای دیگر و شرکتهای پخش ویدئویی
بنام سرقت الماس پخش شد ..چرا؟! چون آنوس فیلم ساختگی بود تکیه هایی از فیلم را آنوس درست کرده بودند و روی تکیه فیلمها بنام سرقت الماس میگفت گوینده آنوس ؟! حتی فکر کنم شرکت ویدیو تی وی تیپ ،،، مدرک برای ثابت کردن نام اصلی فیلم نداشت …ولی میتونست تیتراژه فیلم نوشته بود الماس داغ .!؟ چرا این اسم را گذاشت ( سرقت الماس ) والا ندانم !! حمید آقا A سلام شما اطلاعی در این مورد دارید؟ ببخشید،،
– نام فیلم ، «the hot rock» است ؛
که میتونیم سنگ درخشان – سنگ داغ و آتشین – سنگ سخت و تیز ترجمه کنیم.
– در دقیقه ۸ فیلم (سکانس موزه) الماس مورد نظر ، با نام «the sahara stone» (به معنی: سنگ صحرا – یا سنگ آفریقایی) نمایش داده می شود.
– در دقیقه ۹ فیلم هم دکتر اموسا (بازیگر سیاهپوست) به الماس مورد نظر «sahara stone» می گوید ، که در دوبله اول ، به «الماس صحرا» ترجمه شده است.
– به الماس در زبان انگلیسی ، diamond می گویند ؛ اما من در هیچ جای فیلم نشنیدم که کاراکترها از این واژه استفاده کنند ؛ در صورتی که بیشتر از واژه stone یا sahara stone استفاده می شود.
اگرچه این فیلم در انگلستان با عنوان How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons «چگونه میتوان یک الماس را در چهار تجربه سخت دزدید» منتشر شد.
بنابراین من حیث المجموع و با توجه با داستان فیلم ، عنوان «الماس سخت»(چون کاراکترهای فیلم برای به دست آوردن الماس سخت زحمت می کشند) یا همان «سرقت الماس» مناسب تر باشد.
تشکر حمید آقا
در ضمن سرقت الماس با کیفیت بلوری ۱۰۸۰و صدای ریل کامل در سایت مشهد فیلم موجود است
https://uupload.ir/files/afuo_screenshot_۲۰۲۱۰۲۲۸-۲۲۱۲۰۰.png
پوستر فیلم .. مرگ با نقاب سرخ ،،،وینسنت پرایس…
آقا شهریار آخرین قطار گان هیل دو دوبله داره .. سه دوبله نداره .. من الان انوس دوبله اول را دارم نگاه میکنم.. آنتونی کویئن دوبله خودشه ولی کرک داگلاس دوبلش آشغاله صدای اول ،،،، من دوبله دوم را که منوچهر والی زاده صبت کرده و مشهد فیلم پخش کرده دوست دارم بجای کرک داگلاس ،،، چون صدای آقای والی زاده خیلی زیبا روی کرک داگلاس نشسته
همین الان فیلم «مردی برای تمام فصول» رو مجدداً تماشا کردم ؛ واقعا عالی بود.
نسخه دوبله اول ، حدود چند صدم ثانیه با تصویر سینک نیست. از ادمین محترم مشهدفیلم میخوام که اصلاح کنند.
سعید خان دیروز سه چهارتا علامت قرمز برام زدی. برای اینکه ثابت بشه از جاسوسای سایت ماهی دی ال نیستی که برای ترور روحیه اعضا مشهد فیلم اینجایی لطفا در 24 ساعت آینده یک فیلم توپ با دوبله ریل کامل و 35 میلیمتری به ادمین خان بده وگرنه از درجه دراکولا به گرگ نما تنزل پیدا می کنی و اگه ادامه پیدا کنه باز درجه شما کم می شه تا به هیولای مرداب سیاه برسه.
امضا: فرانکنشتاین گوشت خوار صبح
یک علامت قرمز میزارم برات شهریار خان چون من و ماهی را
تهدید کردی دادش ….
باشه شهریار خان چشم گلم … به جان خودم دوست داشتم جاسوس ماهی بودم !!!!؟؟ چون قربون اون ماهی برم من …..
این پوستر با آمپول معرکه است مرسی شهریار داداشم آمپوله پر از خون است دست من ای جونم ….
داداش سعید؛ عکس پروفایلتو با این عوض کن
آقا شهریا به جانه خودم یک علامت قرمز برات گداشتم …این پوستر که با کریستو فرلی آمپول دسته منه حرف نداره .. عکس ازنیم رخت برات میفرستم ولی گردن یک خانم تپل را دارم گاز میگیرم و فضای اضطراب و چشمام خون زده و فضای ترس و قلعه آمویکوس و هیجان و پستان بررگ داشته باشه خانومه
ببین داداش شهریار برای دفاع از خودم چون من عاشق خانواده اهل بیت هستم و عاشق امام رضا و اسم مشهد یادم میاد حال میکنم بخاطره همین من جاسوس ماهی ال دی نیستم و سایت مشهد فیلم را با هیچ سایتی عوص نکنم چون هر سایتی فیلم بزاره مشهد فیلم هم بهتر از اون فیلم می زاره همان فیلم را ،،، باور کن در سایت اسکار سابق ۲ ماه عضو بودم فقط بخاطره فیلم . مزدورا طلا .جمز کابرون را دانلود کنم که پس از مدتی کم سایت مشهد هم این فیلم را آورد،،، ولی اونم سایت خوبی بود مثل مشهد فیلم من اهل دروع نیستم…باز هم اگر سایتش باز بشه من بخاطره دوستم عباس منصوری عضو میشم ،،، هم در سایت مشهد فیلم و هم در سایت اسکار چون هر جفتشون کاراشون واقعن تمیز است و با آدمین هر دوتا سایت رفیق هستم و هر جفتشون را دوست دارم ولی الباقی سایتها باید برن بوق بزنند بخصوص سایت
ف ، ب،ن،، که مدیرش نوشته جواب نظرها را نمیدم فقط برای خرابی تیکت کنید ..
میدونی چرا؟؟ چون میهمان نمیتونه جواب بده و کامنت بزاره و انتقاد کنه از مدیرش و عیره ،،، و مدیرش خیلی از فیلمهای مشهد را کپی کرده و آدمین مشهد و اون سایت اسکار وجدانن پول هزینه میکردن …حالا شاید از روی هم کپی هم بر دارند این که دزدی نیست که آدمین محترم سایت اسکار این کامنت را گذاشته بود ،،، زمانی که فیلم پخش بشه تمام سایت ها از سایت دیگر کپی میکنند و ویرایش … خوب این دزدی نیست اسمش ..چون اگر من نخورم دیگران میخورند ،،، پس این کلمه درست نیست و بهتره همه باهم دوست و مهربان باشیم و نگیم فلان فیلم مال منه …هیچ چیزی در این دنیا مال کسی نیست ..فقط مال خداست ،،، فیلم که ارزش نداره ،،، امتحان کنید دوستی و دوست داشتن را و لذت ببرید ،،،، امام علی ع ص وارد ۶۱ ساله شدم … ببخشید
بسیار ممنون
پر از زندگی و حس های فراموش شده برای نسل جدید. سرشار از زندگی
عااالی