دانلود دوبله فارسی فیلم Days of Heaven 1978
Days of Heaven
1080p Bluray
12
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
شیکاگو، سال ۱۹۱۶. «بیل» (گیر) از دوزخ شهرهای صنعتی می گریزد و هم راه خواهر کوچکش «لیندا» (مانتس) و محبوبه اش «ابی» (آدامزا) که او را هم برای «امنیت» بیش تر خواهر خود معرفی می کند، با قطار به سمت جنوب حرکت می کند...
دوبله فارسی اضافه شد
حالم گرفته شد …..نگاه نکنید بهتره
آدمین عزیز فیلم کار کثیف لورل و هاردی قسمت آنلاین ندارد در صورت امکان آنلاین این فیلم را فعال کنید چون این جانب فیلمهای لورل و هاردی را بصورت آنلاین تماشا کنم . ممنون میشم
ممنون برای این فیلم زیبا ….
دوست عزیز به عقیده اینجانب هر دوبله ضعیفی هم که باشد از تماشای فیلم با زیرنویس فارسی بهتر و راحت تر است من هم قبول دارم که دوبله های امروزی زیاد به دل نمی نشینند علتش هم دوبله های مکانیکی توسط گویندگان است . هر گوینده ای به صورت مجزا دیالوگش را می گوید و پی کارش می رود خب معلوم است که این جور کارکردن آن هم با حداقل زمان درآن احساسی وجود نداشته باشد. و یا حس ها مصنوعی در می آید. گذشته از این مورد دوبلورهای امروزی فقط به دلیل علاقه شخصی وارد این کار شده اند. بیشترشان صدای دلنشینی ندارند. شاید بشود گفت صداها یا تقریبا شبیه همدیگر است . یا سعی می کنند شبیه گویندگان قدیمی صحبت کنند یکی ادای خسروشاهی را در می آورد دیگری ادای جلیلوند آن دیگری ادای مرحوم مقبلی را درمی آورد تقلید آفت کار دوبلورهای امروزی است …
توصیه اکید که به جای تماشای این فیلم با این دوبله جدید و ضعیف با زیرنویس فارسی آن را ببینید.
معلومه که شنیدن صدای اریجینال فیلم با صدابرداری اصلی و حرفه ای (ناسلامتی مردم برای صدابرداری و صداگذاری فیلم اسکار میگیرند) و صدای سم شپرد و بروک آدامز و تیموتی اسکات و ریچارد گر و ترنس مالیک هزار برابر بهتره! هر چند بیشتر دوستان راحتی رو به اصالت ترجیح میدن! البته از حق هم نگذریم که گاهی وفتها دیدن فیلم با زبان شیرین فارسی لذت دیگه ای داره. فقط بعضی وقتها!